Kemppi MSF 53 Manual de usuario

Operating manual • EnglishKäyttöohje • SuomiBruksanvisning • SvenskaBruksanvisning • NorskBrugsanvisning • DanskGebrauchsanweisung • DeutschGebruiksaa

EN1.2.3 DuraTorque™ 400, 4 wheel wire feed mechanismWire guide tubesSs, Al, Fe, Mc, Fcø 0.6 ... 1.6 mm ø 2.5/64 mm, W000762, silver, plasticø 2.5/3

EN2. INSTALLATION2.1 ASSEMBLY OF MIG SYSTEMAssemble the units in order mentioned below and follow mounting and operation instructions which are deliv

EN2.4 MOUNTING AND LOCKING OF WIRE SPOOLLOCKED OPEN• Releaselockingnailsofwirereelhubbyturninglockingknobaquarterround.• Mountthespo

EN2.7 ADJUSTMENT OF TIGHTNESS OF REEL BRAKEBrake force is adjusted through hole in locking device of spool hub by screwing the control screw (A) with

EN2.10.1 Installing gas bottleEBDGAFCNOTE! Always fasten gas bottle properly in vertical position in a special holder on the wall or on a carriage.

EN2.12 OPERATION OF COOLING UNIT, FASTCOOL 10Operation of cooling unit is controlled in such a way that pump is started when welding is started. Afte

ENWhen the adjustment of SETUP parameters has been conrmed with long press on button (10b), the adjustable parameter is selected via potentiometer (1

ENUse of remote control units (13)Remote control unit is connected to the device by pressing button 13. The wire feed speed and welding voltage settin

ENMIG 4T: MIG welding with four-sequence procedure of welding gun start switch1. switch pressed: shielding gas ow starts2. switch released: welding

ENor remotely via the remote control unit linked to the unit’s remote-control connector. If settings are chosen to be performed via the gun controller

ENMemory functions (15)Storage of settingsThe memory functions can be used to record useful welding values in the memory. There are ten dierent memor

ENFastMig™ synergic MIG-programs1-MIG 1-MIGProg Wire mmMaterial Gas mixture Prog Wire mmMaterial Gas mixtureFe-group SS-group201 0.8 SS-316 Ar+2%CO²10

EN3.3 SETUP FUNCTIONS 10The unit is equipped with a number of functions that can be selected. Parameters can be set via the SETUP function. The SET

ENCable CompensationCAL -5.0 ... 9.0 V/100 A(1.0 V/100 A) Cable compensation (MIG) for voltage dropNOTE! In crater ll, the initial value of the we

EN4. OPERATIONS OF REMOTE CONTROL UNITS IN MSF WIRE FEED UNITR20R63R61R63 R61MIGSetting for wire feed:1...25 m/minSetting for voltage:10 V...max.

EN5. FASTMIG™ ERROR CODESThe existence of possible faults in the equipment is investigated in connection with each wire feed unit start-up. If a faul

ENErr 171: Conguration not found for the deviceThe equipment’s internal data transmission has been cut o. The optional features cannot be used. Turn

ENtwice a yearIn case of problems contact your KEMPPI dealer.7. ORDERING NUMBERSMSF 536065300SF 51200 mm, LED 6085100SF 52200 mm, LED 6085200MSF 5560

ENRemote control unitsR10 5 m 6185409R10 10 m 618540901R 20 5 m 6185419RMT 10 PMT MIG-gun 6185475MIG -gunsPMT 25 6252514PMT 27 3 m 6252713PMT 27 4.5 m

EN8. DISPOSAL OF THE MACHINEDonotdisposeofelectricalequipmentwithnormalwaste!In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electric

ENOPERATING MANUALEnglishFastMig MSF 53, 55, 57 / © Kemppi Oy / 1515

EN10. WARRANTY POLICYKemppi Oy provides a warranty for products manufactured and sold by the company if defects in materials or workmanship occur. Wa

19065201515www.kemppi.comKEMPPI OYKempinkatu 1PL 13FIN-15801 LAHTIFINLANDTel +358 3 899 11Telefax +358 3 899 [email protected]

ENCONTENTS1. PREFACE ... 31.1 General ...

EN1. PREFACE1.1 GENERALCongratulations on your choice of the FastMig™ MSF series power source. Reliable and durable, Kemppi products are aordable to

EN1.2.1 OPERATION CONTROL AND CONNECTORS1.2.3.4.5.6.7.8.MSF 531. Operation panel2. Connection of remote control unit3. Connection of welding gun EURO

ENFunctions of SF 51 and SF 54 function panel1. 2.11.9.3. 4. 6.5. 7.13.12.8.10. 1. Main switch 2. Display of wire feed speed/welding current 3.

ENFunctions of SF 52 and SF 53 function panel1. 2.11.9.3.10.4. 6.5. 7.13.12.8.14.15 16. 17. 1. Main switch 2. a) Wire feed speed/welding current/s

EN1.2.2 Connection of system7FastMig MSF 53, 55, 57 / © Kemppi Oy / 1515