Kemppi R30 Manual de usuario

R30DataRemoteOperating manual • EnglishKäyttöohje • SuomiBruksanvisning • SvenskaBruksanvisning • NorskBrugsanvisning • DanskGebrauchsanweisung • Deut

R30 DataRemote6185420 168 x 70 x 28 mm (мм) 5 m (м) 0.8 kg (кг)R30 DataRemote618542001 168 x 70 x 28 mm (мм) 10 m (м) 1.2 kg (кг)MXF 65 (FastMig Puls

Connecting and setting R30 DataRemote:A. Locate and lightly hand tighten the R30 DataRemote connector. B. Switch on the power source. C. Select rem

Tilslutning og betjening af R30 DataRemote:A. Find, tilslut og håndspænd stikket fra R30 DataRemote på maskinen.B. Tænd for strømkildenC. Vælg ern

Conectar y congurar el Control Remoto R30:A. Ubicar y apretar ligeramente el conector del Control Remoto R 30.B. Encienda la fuente de poder.C. Se

KEMPPI OYHennalankatu 39PL 13FIN-15801 LAHTIFINLANDTel +358 3 899 11Telefax +358 3 899 [email protected] myynti:Tel +358 3 89